Był utalentowanym artystą muzykiem, kompozytorem, aranżerem i wokalistą. Jego wielki talent objawił się w grze na skrzypcach, altówce, trąbce, instrumentach klawiszowych, gitarze i perkusji. W 1965 roku wspólnie z bratem i kolegami założył rockowy zespół „Skaldowie”, dla którego wymyślił nazwę. Uczestniczył w nagraniu wszystkich płyt zespołu, był również kompozytorem i aranżerem niektórych utworów.
Jacek Zieliński był twórcą ponad 150 piosenek i kompozycji, z których wiele uzyskało status przebojów, m.in: „Przechodząc obok siebie”, „Włóż Panie swe skrzypce”,, „Zobaczysz”, „Wieczorem”, „Nie domykajmy drzwi”, „Ocal mnie, prowadź”.
Współpracował z wieloma artystami, m.in z krakowskiej „Piwnicy pod Baranami”, z poetką i autorką tekstów piosenek Barbarą Szczepańską – Herman „Judytą” oraz angielską wokalistką Shushe. W oparciu o jego tekst Agnieszka Osiecka stworzyła piosenkę „Polska Madonna”.
Po latach tułaczki po świecie, związał swoje życie z rodzinnym Krakowem. Nie zapomniał jednak o swoich korzeniach –Zakopane, skąd pochodzi jego mama, zawsze było mu bliskie. Podczas koncertów i spotkań promował na arenie międzynarodowej miasto pod Giewontem i Podhale.
Jacek Zieliński był przede wszystkim pogodnym, skromnym człowiekiem, ukochanym mężem, wspaniałym tatą, dziadkiem, opiekunem dzieci i młodzieży, z którymi dzielił się swoim darem i zachęcał do twórczości.
Za promocję Zakopanego poprzez propagowanie kultury muzycznej jak również dbałość o dziedzictwo, jako wyraz uznania Rada Miasta Zakopane nadaje Panu Jackowi Zielińskiemu tytuł Honorowego Obywatela Miasta Zakopane.
Grzegorz Jóźkiewicz Łukasz Filipowicz
Przewodniczący Rady Miasta Zakopane Burmistrz Miasta Zakopane
Zakopane, 13 czerwca 2024 roku